Viszont oda angolul írtam, és nincs kedvem lefordítani. De szerintem akit érdekel, a legtöbben úgyis megértik. Aki nem, az szóljon. ;)
We went to the park and played a bit with some flowers. My little flowers love to pick flowers. :) Greta decorated Szofi's hair. Ok, I helped a bit. But it shows how creative she is. In many things.
When they were born, they were so different. Then gradually they became more and more similar. Sometimes people thought they are twins. Sometimes I said, yeap, but with 2 and a half year difference ;)
And slowly they start to be different again. Their outlook, their nature, everything. Szofi would love to be like Greta. She copies her all the time (and Greta hates it :)), but it's only a weak trial and I think most smaller sister tries to do the same. :) Greta is so wild and pushy and loud. But everyone loves her. Szofi is very shy, and soft and most times very quiet, but still, she has a very strong presonality. And she is not so popular between kids. When she meets new people, she doesn't speak. But if she accepts someone, and they use the same language :), she doesn't stop talking.
It's so fantastic, how time changes them ... and us. :)
Here are my beautiful flowers.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése