Palacsinta nap

Tegnap, azaz kedden ünnepnap volt. Mert az ünneplésre szinte mindig van ok. :) Ettől lesznek kicsit színesebbek a napok és a boltok polcai. Ráadásul, mint minden újszülöttnek (más országba költözőnek), van mit tanulni az új ország szokásairól, hagyományairól.

Idén február 21-re esett húshagyó kedd, amit itt Shrove Tuesday-nek neveznek a szótár szerint (igaz a shrove önmagában gyóntatást jelent a szótár szerint). Ettől sokan nem kapnák fel a fejüket, mert sajnos vagy nem sajnos (nézőpont kérdése), egyes szokások, hagyományok, ünnepek kikopnak az életünkből. Speciel nekem ez a húshagyó kedd sem mond sokat.

No, nem mintha a palacsinta nap sokat mondana (Pancake Day), de mennyivel jobban hangzik! Nem valamit elhagyok (húst, ráadásul huzamosabb időre), hanem kapok valamit (ha csinálok): palacsintát. :D

De miért lett a neve palacsinta nap? Ezen oldal szerint (ami szerintem mindig zseniális angol tananyagokat tartalmaz gyerekek számára és számomra is) azért ez a neve, mert a böjt alatt (angolul lent), amikor egy csomó mindenról le kell(ene) mondanunk, még előtte nap megtömhetjük bendőnket olyan finomsággal, mint a palacsinta, amiben az oldal tanulsága szerint jó zsíros, van benne vaj és tojás is. (Én ezek szerint light palacsintát szoktam előállítani. :D) Ezek pedig tiltott dolgok a böjt alatt.

Én már hétfőn lesütöttem egy jelentős mennyiségű palacsintát, amit azóta is eszünk és még fogunk is legalább 1 napig. :) De ha egyszer olyan finom. Még a lányok se tiltakoznak, hogy "mé' kell má' megint ugyanazt ennünk".

Még egy gondolat. Tényleg érdekes dolog ez az elnevezés. Tiszta marketing. Mert hogy hangzik már az, hogy böjt, ami kvázi megvonást is jelenthetne és csak azok számára jelent valamit, akik vallásosak, plusz még gyakorolják is a vallásukat.

A palacsinta nap ugyanazt fedi, de mégis más képzet társul hozzá. A palacsintáról (jelen világunkban) nem a megvonás jutna eszembe. Ráadásul így már (valószínűleg) sokkal többen meg is ünneplik. Plusz, a boltoknak is extra bevételt eredményezhet, mivel több palacsintakeveréket és belevalót tudnak eladni. Igen, palacsintakeveréket, mert az egyszerűbb, mint otthon bekeverni. :)

Én azért maradok a saját, palacsinta light változatomnál.