2012. április 15., vasárnap

Köznépi tánc

Pár hete egy ismerős 40. szülinapjára rendezett bulin vettünk részt. Már máskor is buliztunk velük, de akkor nem volt ennyi közösségi/csapat tánc, mint most. Nekem ezek azt hiszem, nagyon kimaradtak az életemből.

Talán ha 1-2 évet jártam szórakozóhelyekre, de egyik helyen se tapasztaltam a köznépi tánc ezen formáját, mint itt. Ezért kicsit kívülállónak is éreztem magam, bár serényen próbáltam a többieket utánozva velük táncolni. Még pár buli és menni fog. :D

Volt olyan tánc, ahol azt kellett csinálni, amit a zenében mondanak. Pl. lépj hátra kettőt, fordulj körbe ... A zeneszövegek értésével még mindig vannak helyenként gondjaim, így az elején rá se jöttem, hogy mi alapján csinálják. Majd az egyik csajszi mondta, hogy figyeljem a "dal" szövegét és azt csináljam, amit mond. Kösziiiii ... Na jó, a szám végére már egész jól ment. Ez az a szám:



4 másik szám volt még, ami össznépi megmozdulást eredményezett:
  • YMCA tánccal együtt látható itt
  • földön ülő tánc ... - állítólag amikor ez nagy sláger volt, fehér gatyában jártak a szórakozóhelyekre ... (az elején levő esés nem szerves része a táncnak :D)
  • Macarena - ezt azé illene ismernem, de nekem max látás alapján sejlik, hogy mit kell csinálni :)
  • I Gotta a Feeling  - Black Eyed Peas
Ezek a dalok, táncok eddig kikerülték azt a kultúrakört, amit magaménak mondhatok.

Egy ismerőssel múltkor arról beszélgettünk, hogy jó lenne, ha a lányok a magyar kultúrát is ismernék, illetve mennyire van erre esélyük. Én úgy gondolom, hogy sok mindent meg lehet tenni, hogy abból is részesedjenek, de ha itt élünk, nem lehet mindent idevarázsolni. Persze, még nem járnak szórakozóhelyekre, de ha itt maradunk, akkor valószínűleg jobban fogják ismerni a fenti számokat és táncokat, mint mondjuk az EDDA számait vagy azokat a dalokat, táncokat, amiket otthon nyüstölnek.

Attól, hogy tudnak magyarul olvasni, írni, csak egy ajtót nyitok meg számukra. Egy ajtót a magyar kultúra megismerése felé, ha akarnak, elindulhatnak arra. De nyilván nem fogom velük elolvastatni az összes magyar kötelező olvasmányt. Az olvasás élményt nyújtson nekik, ne kényszert és izzadást.

Már most biztos vannak olyan mondókák, dalok, játékok, amikről "lemaradtak", mert a korosztályuk épp azt műveli otthon. Helyette ismerik az itteni játékokat, dalokat és mondókákat. Ráadásul egy nap csak 24 órából áll és nem feltétlen az esetleges üres hézagokba bepakolni a magyar kultúrát. Ráadásul a kultúrát annyira sok minden teszi ki, hogy nem lehet minden egyes területre rágyúrni. Amit spontán rajtunk keresztül elsajátíthatnak, az elsajátítják. De a kulturális zsákjuk így se lesz csak negyedig vagy félig tele, mert a fennmaradó helyre bepakolják majd az innen érkező kulturális morzsákat.

4 megjegyzés:

Christine írta...

Ne legyen lelkiismeret furdalásod szerintem a lányok miatt. Külföldön éltek. Miért kéne rájuk erőltetni a magyaros dolgokat? Megmutatni nekik, igen. De utána majd ők eldöntik mi kell nekik belőle. Végtére is ők sokkal inkább angolok lesznek hisz itt nőnek fel, itt járnak suliba, itteni barátaik vannak....stb. Megadtátok nekik az alapokat. Tudnak beszélni, olvasni magyarul. A többit majd ki szemezgetik maguknak. Csak a hozzáférést kell biztositani. :-)

Annamari írta...

Teljesen egyetértek Christinevel.
Éppen írni akartam én is egy ilyent mert kaptam már párszor, egyszer nem gyengén,hogy milyen bunkó vagyok,hogy nem tanítom a gyerekemnek a magyar ünnepeket stb. én úgy gondolom ha majd őket érdekelni fogja utána fognak járni és megtanulják majd maguk, semmiképp sem akarom őket leterhelni, mi itt élünk és itt is fogunk ezért első az osztrák ünnepek, nem bírom azokat akik megmondják mit és hogyan kellene csinálnom, először is húzza fel a cipőmet,járjon benne és majd utána mondjon véleményt.Ne érezd ezért rosszul magad, tanít a tesóm sok magyar mondókát/éneket Hollynak de első az ahol az ember él.Készíts egy könyvet a magyar dolgokról amibe ezt azt írsz ragasztasz és majd ha kedve van hozzá beleolvasgatnak.

Anikó írta...

Nekem van két hugom, egyik 16, másik 19. Magyarországon élnek, magyar környezetben. És tessék. Gyakorlatilag fogalmuk sincs, mi az az Edda, vagy Republic. Ma a magyar iskolában felmentenek pl Matekból, mert azt mondják "hülye" vagy (elnézést a kifejezésért). Hol volt ilyen???
Nem!!!
Az otthon élő gyermekek ugyanúgy nem tanulják meg a magyar kultúrát.
A te gyermekeid (és remélem majd az enyém is) sokkal de sokkal többet fognak tudni, mint a mai magyar gyerekek.
Hol olvasnak már otthon??? CCC
Húgom 19 évesen hallott Adyról, de azt se tudja, mit írt, egy művét nem tudná felsorolni. És miért???
Nem, nem azért mert hülye. Ilyen lett az oktatás. A tanárok is így állnak hozzá.

A mi időnkben más volt.

Ez az én véleményem.

Unknown írta...

Christine, Annamari, igazatok van. Ők és az idő eldöntik, hogy miről szeretnének tudni.

Anikó, mióta létezik az, hogy vkit felmentenek matekból? :D Az én időmben max tesi alól lehetett felmenteni valakit. :D